译文
只看(kan)见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管(guan)屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆(guan),楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情(qing)况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但(dan)意思变了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐(zuo)在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[15] 用:因此。
2、书:书法。
(26)庖厨:厨房。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
154、意:意见。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。