译文
尾声:“算了吧!
你这一去,虽然难免会为远(yuan)离西北的故乡而愁,但更(geng)会为在(zai)东南获得重用而喜。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
打算把放荡(dang)不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终(zhong)不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾(li)地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
在大半广阔的南方(fang)之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
5.故园:故国、祖国。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。