译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
大赦文书一(yi)日万里传四方,犯有死罪的(de)一概免除死刑。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当(dang)权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相(xiang)叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水(shui)岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
10.零:落。
巃嵸:高耸的样子。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
217. 卧:卧室,寝宫。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。