译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情(qing)只有相爱人心知。
其二
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草(cao)萧瑟荒凉。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦(meng)朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
金阙岩前双峰矗立入云端,
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽(li)青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
不知自己嘴,是硬还是软,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
⑤不意:没有料想到。
⑶两片云:两边鬓发。
(41)质:典当,抵押。