译文
柳色深暗
提起鸬鹚杓(biao)把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向(xiang),但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
(184)粲然——光明灿烂的样子。
(42)元舅:长舅。
5、几多:多少。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。