译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长(chang)久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是(shi)(shi)因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴(yao)十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
可是明天我就要为国(guo)远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才(cai)是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
骐骥(qí jì)
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
牵(qian)马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
(10)上:指汉文帝。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
①微巧:小巧的东西。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。