译文
进献先祖先妣尝,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到(dao)的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害(hai)。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦(yi)可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃(chi)口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
15.去:离开