译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想(xiang)到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗(chuang),堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多(duo)久,孩子又和他妈一样地会死去。”
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
远远望见仙人正在彩云里,
播撒百谷的种子,
想到这邦小人不讲信义(yi),恐怕出于嫉妒把它摧毁。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
柴门多日紧闭不开,
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
被召:指被召为大理寺卿事。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
张覆:张开树盖遮蔽
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。