译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
大水淹没了所有大路,
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又(you)有何必?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜(xi)千金而轻视欢笑?让我为你举起酒(jiu)杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一(yi)段岁(sui)月里作诗太费辛苦。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
就(jiu)是碰蒺藜,也要去吞衔。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
(11)“期”:约会之意。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
②辞柯:离开枝干。
27.若人:此人,指五柳先生。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。