译文
《州桥》范成大 古诗南(nan)北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地(di)为(wei)我鞠躬。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想(xiang)回未能回。
谢灵(ling)运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)云因(yin)为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见(jian)虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑤燠(yù 玉):暖热。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
曷:什么。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”