译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
在她们的背后能看见什么(me)呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈(dao)上场(chang)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
魂魄(po)归来吧!
羽翼已经丰满了,可(ke)以四海翱翔。
早(zao)晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
独自步行在回旋的走(zou)廊中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
注释
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
驯谨:顺从而谨慎。
房太尉:房琯。
4、月上:一作“月到”。