译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到(dao)尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
客游京城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪(na)边?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代(dai)的谋略,却还算兢兢业业。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
听到老伴睡路上声声哀唤(huan),严冬腊月仍然是裤薄衣单。
远远望见仙人正在彩云里,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子(zi)起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方的人。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。