译文
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问(wen)文君,我们现(xian)在如此穷困潦倒(dao)、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共(gong)枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
(14)复:又。
惭:感到惭愧。古今异义词
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
施(yì):延伸,同“拖”。
非:不是。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。