译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的(de)精要。
情意切切,思绪(xu)绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身(shen)影踪迹。在(zai)这露冷风清、无人顾(gu)及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云(yun),留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔(xi)日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
⑵酒痕:酒污的痕迹。
熙:同“嬉”,开玩笑。
⑤寂历:寂寞。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
至:到。