译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心(xin)都快要碎了。临睡前又(you)翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想(xiang)当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒(huang)路。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
青春年少时期就应趁早努力(li),一个人难道能够永远都是“少年”吗?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则(ze)?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
279、信修:诚然美好。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
更(gēng):改变。
(21)游衍:留连不去。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
反: 通“返”。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。