译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
艳丽的(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微(wei)?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
溪水经过小桥后不再流回,
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓(xing)在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把(ba)他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是(shi)一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
但:只不过
(3)藁砧:丈夫的隐语。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。