译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世(shi)道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉(jue)得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只(zhi)见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
凄清的汀洲(zhou)上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮(fu)的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
半夜时到来,天明时离去。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
和:暖和。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
14.并:一起。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。