译文
秋色(se)渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马(ma)匹,扬起满天灰尘,急如星火;
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤(qin)挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画(hua)工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛(cong)外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
⑶著:一作“着”。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
(22)责之曰:责怪。
(35)熙宁:神宗年号。