译文
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我泣声不绝啊(a)烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
一年年过去,白头发(fa)(fa)不断添新,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
夕阳下那被野草覆(fu)盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
五月的天山雪花仍在飘洒(sa),看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
装满一肚子诗书,博古通今。
到达秦国(guo)后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
(30)禁省:官内。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
穷:穷尽。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。