译文
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
颖师傅好功夫实非寻常(chang),别再把冰与火填我(wo)胸膛。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事(shi)故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶(hu)里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
其一
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑾若:如同.好像是.
惊:惊动。
17.谢:道歉
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”