译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
新年开始(shi)春天(tian)到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠(zhui)下。初(chu)尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有(you)夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净(jing),依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
③须:等到。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
(97)夫(fú):发语词,无义。