译文
当你在(zai)阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
高大(da)的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
今日听你高歌一曲(qu),暂借杯酒振作精神(shen)。
魂啊回来吧(ba),江南堪哀难以忘情!
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
妖氛:指金兵南侵气焰。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。