译文
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾。
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花(hua)已经盛开，提醒我寒食节就要到了，人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
江中也许可以采到碧绿的水玉，可是炼金丹的秘诀何处可寻？
妺嬉为何如此恣肆淫虐？商汤怎能将其无情放逐？
远望江水好像流到天地外，近看山色缥缈若有(you)若无中。
有时空闲，步过信陵郡，来点酒饮，脱剑横在膝前。
红色护膝大腿上，裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂，天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐，天子策命颁给他。诸侯君子真快乐，又有福禄赐予他。
分别时秋风吹拂着渭水，落叶飘飞洒满都城长安。
召公回答说："你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴，好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤，伤人一定很多，人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事，让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗，乐师进献民间乐曲，史官进献有借鉴意义的史籍，少师诵(song)读箴言，盲人吟咏诗篇，有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之(zhi)言，掌管营建事务的百工纷(fen)纷进谏，平民则将自己的意见转达给君王，近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，察其是非，乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导，元老们再进一步修饰整理，然后由君王斟酌取舍，付之实施，这样，国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口，就像大地有高山河流一样，社会的物资财富全靠它出产；又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样，人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论，政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行，以为失误的就设法预防，这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达，他们考虑成熟以后，就自然流露出来，怎么可以堵呢？如果硬是堵住老百姓的嘴，那赞许的人还能有几个呢？"
猪头妖怪眼睛直着长。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
不一会儿工夫，沙鸥突然振翅远飞，不知道它落到何处去了。告诉沙鸥，我已经向朝廷提出请求，要辞官归隐了。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计，而且极重义气，竟以身命相报。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
①东海变桑田：神话中仙人麻姑，自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑽《诗经·国风》：“谑浪笑傲。”
主：掌管，主管，负责管理；也可翻译成“养”。
⑩起：使……起。
（9）疏狂：狂放不羁。
⑷桑柘（zhè）：桑木与柘木。深：茂盛。
何：什么
（22）明德：使德明。馨香：指黍稷。其：语气词，加强反问。吐：指不食所祭之物。