译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清(qing)脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒(sa)飒的凄凉之声。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞(fei),像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已(yi)二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲(qu),其乐融融。
注释
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
258.弟:指秦景公之弟针。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”