译文
夕阳依傍着西山慢慢地(di)沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
暮雨初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一(yi)(yi)片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为(wei)一家人放光明。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”