译文
魂魄归来吧!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲(xian)。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
跟随驺从离开游乐苑,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登(deng)上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
江面空阔,明(ming)月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引(yin)导开路!
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
听说此人目前正在山阴整理(li)行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻(chi),碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
星星:鬓发花白的样子。
(13)反:同“返”
(6)觇(chān):窥视
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
(3)喧:热闹。