译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
因此(ci),当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
树林深处,常见到麋鹿出没。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
东风已经复(fu)苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
104、赍(jī):赠送。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
⑤芰:即菱。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。