译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
晚上洞庭湖畔停(ting)宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
电光闪闪,雷声轰鸣(ming),山峰好像要被崩塌似的。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足(zu)。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。