译文
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五(wu)篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
当时政治昏暗,中央权力向下转移(yi),张衡于是给皇(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己(ji)的情思。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
试花:形容刚开花。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
50. 市屠:肉市。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。