译文
紫茎的荇(xing)菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
每曲(qu)弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫(po)近崦(yan)嵫山旁。
皑皑的白雪笼(long)罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
小伙子们真强壮。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
云雾蒙蒙却把它遮却。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
小集:此指小宴。
(54)足下:对吴质的敬称。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
坏:毁坏,损坏。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
136.风:风范。烈:功业。