译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
青娥美女夹坐在贤豪之间(jian),对着烛光俨然成双成行。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
“有人在下界,我想要帮助他。
樊山霸气已尽,天地一派寥(liao)落秋色。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
请莫(mo)嫌弃潇湘一带人烟稀少(shao),水边的菰米绿苔可免受饥寒。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以(yi)崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟(jing)看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于(yu)绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
注释
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
27、坎穴:坑洞。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。