译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出(chu)塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
抽刀切断水流,水波奔流更(geng)畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我与现在的人虽不相(xiang)容,我却愿依照彭咸的遗教。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日(ri)日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝(he)酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
3.为:治理,消除。