译文
(这(zhe)般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样(yang)长寿③
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原(yuan)最终抱石自沉汨罗江中。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保(bao)重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
吃过别(bie)人的残汤剩(sheng)饭,处处使人暗中感到艰辛。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
魂魄归来吧!
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
(你说)不要首先(xian)嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑶匪:非。
2.太史公:
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。