译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧驴?
何处是我们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边(bian)的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀(yu)手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归(gui)隐之地,同归何必有早晚之分?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
几阵齐飞的旅伴,全(quan)部回到了塞上,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
(4)经冬:经过冬天。
⑹曷:何。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
鲜腆:无礼,厚颇。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。