译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来(lai)到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云(yun)端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮(liang)。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
虽然我俩结为夫妻(qi),欢乐太少使人凄楚。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
8、元-依赖。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。