译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难(nan)以横渡。战士们戍守(shou)的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了(liao)。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如(ru)果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
登上北芒山啊,噫!
栾盈逃奔楚国,范宣子杀(sha)了(他的同党)羊舌虎(hu),软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
惑:迷惑,疑惑。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
24.观:景观。
矣:了。