译文
清醒时我(wo)们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空(kong)的通道上流转。美人在烟雾迷(mi)茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一(yi)天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种(zhong)人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑹如……何:对……怎么样。
③穆:和乐。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
17. 以:凭仗。
畏:害怕。
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。