译文
“二十年朝市(shi)变面貌”,此语当真一点不虚。
想起(qi)尊亲来便不禁双泪直淋。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在(zai),这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
妻子和孩子们没想到(dao)我还活着(zhuo)(zhuo),愣了好一会儿才喜极而泣。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无(wu)成。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
(55)寡君:指晋历公。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。