译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来(lai)了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同(tong)敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊(la)梅花开了没有?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
起身寻找机梭为他织就御寒(han)的农衫,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
野外的烟气冰冷的雨水(shui)令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
石桥(qiao)和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
59.辟启:打开。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
溃:腐烂,腐败。