译文
云雾(wu)缭绕,红色(se)的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
跬(kuǐ )步
人们(men)奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑥曷若:何如,倘若。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
②前缘:前世的因缘。