译文
深巷中传来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤(huan)。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
天地是万物的(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
江水带着春光将要流尽,水潭上(shang)的月亮又要西落。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去(qu),可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
奄奄:气息微弱的样子。
前朝:此指宋朝。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(49)门人:门生。
9.贾(gǔ)人:商人。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
[19] 旅:俱,共同。