译文
我经常想起漫游西湖, 整(zheng)天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山(shan)色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一(yi)个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
登上燕台眺望不(bu)禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧(xiao)史,一起携手升天。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚(liao)齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵(di)偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法(fa)计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
请任意品尝各种食品。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
生民心:使动,使民生二心。
可怜:可惜。
落英:落花。一说,初开的花。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
升:登上。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。