译文
那使人困意浓浓的天气呀,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹(chui)着短笛穿衣在水中洗浴。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
凤尾(wei)琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐(tang)开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫(man)看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
为什么要一个(ge)劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
17. 以:凭仗。
38. 发:开放。
仓皇:惊慌的样子。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
(15)后元二年:前87年。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。