译文
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着(zhuo)孤寂的人。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
新人从门娶回家,你从小门离开(kai)我。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书(shu)而心愿不能够表达,三次登门,却被(bei)守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐(yin)山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧(kui),频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
尾声:
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
7.汤:
因:凭借。