译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐(tong)也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
他们猜疑别(bie)人宽恕自己,他们勾心(xin)斗角相互妒忌。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
如今西戎(rong)不(bu)为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被(bei)疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
17.汝:你。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。