译文
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不(bu)完。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风(feng)无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南(nan)浦,更(geng)多了几分含蕴不露的情意!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行(xing)单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
海的尽头岸(an)边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。