译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
只遗憾(han)凤凰鸟处在不恰当的(de)位置,这让我内心非常悲伤。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉(liang)。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
齐国桓公(gong)九合诸侯,最终受困身死尸朽。
鬓发是一(yi)天比一天增加了银白,
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流(liu)传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜(cai)子年老还以彩衣娱亲。
注释
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
51. 既:已经,副词。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
(8)清阴:指草木。