译文
我此时的心情不好,白(bai)(bai)白辜负了重阳佳节。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着(zhuo)弯曲的姿态(tai)被认为(wei)是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病(bing)态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
农民便已结伴耕稼。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
朽木不 折(zhé)
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
复:继续。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
不屑:不重视,轻视。
(31)五鼓:五更。