译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有(you)其表。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
唉!公卿大(da)夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放(fang)纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴(jian)啊!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
一再解释说:“酒味为什(shi)么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
北方有寒冷的冰山。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
(24)大遇:隆重的待遇。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。