译文
从南(nan)面登上(shang)碣石宫,望向远处的黄金台。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她(ta)一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来(lai)天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
来到南邻想寻找酷爱(ai)饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
他的部分都来吊唁他,他的死震(zhen)动了北方地区。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
北方到达幽陵之域。
注释
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
9.赖:恃,凭借。
阕:止息,终了。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。